Volver al inicio

Exporte en formatos limpios y listos para entregar

La exportación está diseñada para conservar legibilidad y estructura cuando la transcripción sale del editor y pasa a otro flujo de trabajo.

Captura de ejemplo: panel de exportación con salida directa a SRT, DOCX y formatos adicionales.

¿Qué entendemos por formato de exportación?

Distintos equipos necesitan la misma transcripción fuente en formatos distintos: subtitulado suele pedir SRT, redacción puede pedir DOCX e investigación un texto claro que conserve etiquetas de hablante y tiempos.

Scribewave mantiene las opciones de exportación junto al flujo de edición para preparar una vez la transcripción y generar después el formato que mejor encaje con la entrega, la revisión o el archivo.

Utilidad práctica

Detail

Varios formatos de salida

Puede pasar directamente de la edición de la transcripción a SRT, DOCX y otros formatos habituales sin reconstruir el documento en otro programa.

Detail

Entrega más fluida

Las exportaciones legibles facilitan que compañeros, clientes o posproducción trabajen de inmediato con el resultado.

Detail

Menos retoque tras exportar

Si el formato ya está pensado para el caso de uso, se reduce el trabajo manual de maquetación tras la descarga.

Notas prácticas

  • Útil cuando la misma grabación debe servir para subtítulos, edición, documentación o análisis.
  • El formato limpio importa sobre todo en los puntos de entrega, donde otra persona u otra herramienta recibe el archivo.
  • Una buena estructura de exportación reduce el riesgo de perder etiquetas de hablante, legibilidad o contexto temporal.