Takaisin etusivulle

Vie siisteissä, toimitusvalmiissa formaateissa

Vientimuotoilu säilyttää luettavuuden ja rakenteen, kun litterointi siirtyy editorista seuraavaan työnkulkuun.

Paikkakuva: vientipaneeli suoralla ulostulolla SRT-, DOCX- ja muihin formaatteihin.

Mitä vientimuotoilu tarkoittaa?

Eri tiimit tarvitsevat saman lähdelitteroinnin eri tulostemuodoissa. Tekstitystoimittaja tarvitsee SRT:tä, toimituksellinen tiimi DOCX:ää ja tutkija siistiä tekstivientiä, jossa puhujamerkinnät ja ajoitus säilyvät selvästi.

Scribewave pitää vientivaihtoehdot lähellä muokkaustyönkulkua, jotta litteroinnin voi valmistella kerran ja tuottaa sitten parhaiten toimitukseen, tarkistukseen tai arkistointiin sopivan formaatin.

Miten tästä on hyötyä käytännössä

Detail

Useita tulostemuotoja

Siirryt suoraan litteroinnin muokkauksesta SRT-, DOCX- ja muihin yleisiin formaatteihin rakentamatta dokumenttia uudelleen muualla.

Detail

Selkeämpi luovutus

Luettavat viennit helpottavat kollegoiden, asiakkaiden tai jälkituotannon työskentelyä tiedoston parissa heti.

Detail

Vähemmän siivousta viennin jälkeen

Kun muotoilu on jo kohdennettu käyttötarkoitukseen, manuaalista uudelleenmuotoilua tarvitaan vähemmän latauksen jälkeen.

Käytännön vinkkejä

  • Hyödyllinen, kun sama tallenne tukee tekstityksiä, muokkausta, dokumentointia tai analyysiä.
  • Siisti muotoilu korostuu luovutuksessa, kun toinen henkilö tai työkalu vastaanottaa tiedoston.
  • Hyvin rakennettu vienti vähentää riskiä menettää puhujamerkinnät, luettavuus tai ajoituskonteksti.